Політика конфіденційності MSI

Стислий виклад. Ця Політика

У цій Політиці конфіденційності пояснюється, як ми обробляємо Персональні дані. Ця Політика конфіденційності може періодично змінюватись чи оновлюватись, тому регулярно перевіряйте наявність оновлень.

Цю Політику створено усіма юридичними особами Контролера, зазначеними нижче у переліку в розділі «(R)» (разом — «MSI», «ми» в усіх відмінках та «наш»), і адресовано фізичним особам, з якими ми взаємодіємо, що не входять до нашої організації, включно з клієнтами, відвідувачами наших Сайтів, користувачами наших Програм, іншими користувачами наших Продуктів або послуг, а також відвідувачами наших приміщень (разом — «ви» в усіх відмінках). Значення термінів, які використовуються у цій Політиці, пояснюється нижче у розділі «(S)».

Ця Політика може час від часу змінюватися або оновлюватися для відображення змін у нашій практичній діяльності, пов’язаній із Обробкою персональних даних, або змін у застосовному законодавстві. Просимо вас уважно прочитати цю Політику конфіденційності і регулярно перевіряти дану сторінку на предмет змін, які ми можемо вносити у відповідності до умов цієї Політики.

Стислий виклад. Збір персональних даних

Ми збираємо або отримуємо Персональні дані: коли такі дані нам надаються (наприклад, коли ви з нами зв’язуєтеся); під час нашої взаємодії з вами (приміром, якщо ви здійснюєте купівлю); коли ви оприлюднюєте Персональні дані (скажімо, якщо ви робите загальнодоступну публікацію про нас у соціальних мережах); коли ви завантажуєте, інсталюєте або використовуєте будь-яку з наших Програм; коли ви відвідуєте наші Сайти; коли ви реєструєтеся для використання будь-яких наших Сайтів, Програм, Продуктів або послуг; або коли ви взаємодієте із вмістом або рекламою будь-якої третьої сторони на Сайті або в Програмі. Ми також можемо отримувати Персональні дані про вас від третіх сторін (наприклад, від правоохоронних органів).

Збір персональних даних. Ми збираємо або отримуємо Персональні дані про вас із таких джерел:

• Дані, які нам надаються. Ми отримуємо Персональні дані, коли такі дані нам надаються (наприклад, коли ви зв’язуєтеся з нами електронною поштою або телефоном чи будь-яким іншим засобом зв’язку або коли ви передаєте нам свою візитну картку чи коли подаєте заявку на отримання роботи).
• Дані про взаємодію. Ми збираємо або отримуємо Персональні дані в ході звичайної взаємодії з вами (приміром, коли надаємо послуги вам або вашому працедавцеві).
• Дані, які ви оприлюднюєте. Ми збираємо або отримуємо Персональні дані, які ви свідомо вирішили оприлюднити, зокрема через соціальні мережі (скажімо, ми можемо збирати інформацію з ваших профілів у соціальних мережах, якщо ви публікуєте про нас загальнодоступні дописи).
• Дані, пов’язані із Програмою: Ми збираємо або отримуємо Персональні дані, коли ви завантажуєте або використовуєте будь-яку з наших Програм.
• Дані, пов’язані із Сайтом: Ми збираємо або отримуємо Персональні дані, коли ви відвідуєте будь-який з наших Сайтів ч використовуєте будь-які функції чи ресурси, доступні на Сайті або через нього.
• Реєстраційні дані. Ми збираємо або отримуємо Персональні дані, коли ви використовуєте будь-які з наших Сайтів, Програм, Продуктів або послуг чи реєструєтеся для їхнього використання.
• Вміст та реклама. Якщо ви взаємодієте з будь-яким вмістом або рекламою третьої сторони на Сайті або у Програмі (включно з компонентами plug-in та файлами cookie), ми отримуємо Персональні дані від відповідного провайдера такого вмісту або реклами третьої сторони.
• Інформація третьої сторони. Ми збираємо або отримуємо Персональні дані від третіх сторін, які їх нам надають (наприклад, бюро кредитних історій, правоохоронні органи тощо).

Ми створюємо Персональні дані про вас (наприклад, записи взаємодії з нами).

Ми також створюємо Персональні дані про вас за певних обставин, такі як записи про вашу взаємодію з нами та відомості про вашу взаємодію з нами у минулому.

Стислий виклад. Категорії Персональних даних, які ми обробляємо

Ми обробляємо: ваші персональні дані (напр., ваше ім’я); демографічні дані (напр., ваш вік); ваші контактні дані (напр., ваша адреса); записи про ваші згоди; відомості про купівлю; відомості про оплату (напр., ваша адреса для надсилання рахунків); інформацію про наші Сайти та Програми (напр., тип приладу, який ви використовуєте); відомості про вашого працедавця (коли доречно); інформацію про вашу взаємодію з нашим вмістом або рекламою; а також будь-які думки та оцінки, якими ви з нами ділитися.

Ми обробляємо такі категорії Персональних даних про вас:

• особисті відомості: ім’я (імена); ім’я, за яким ви хочете, аби до вас зверталися, та фотографія;
• демографічна інформація: стать, дата народження або вік, громадянство, звертання, звання та основна мова;
• контактна інформація: поштова адреса; адреса доставки; номер телефону; адреса електронної пошти; дані Особистих помічників, якщо доречно; відомості програми для обміну повідомленнями; відомості обміну повідомленнями онлайн та відомості з соціальних мереж;
• записи про згоду: записи про будь-які згоди, які ви надали, із зазначенням дати, часу і способу надання згоди, а також будь-яка відповідна інформація (наприклад, предмет згоди) ;
• відомості про купівлю: записи про покупки та ціни; ім’я одержувача товару, його адреса, номер контактного телефону та адреса електронної пошти;
• дані про оплату: записи про рахунки-фактури та оплати, адреса виставлення рахунків, спосіб оплати, номер банківського рахунку або кредитної картки, ім’я власника рахунку або картки, секретні дані рахунку або картки, дати початку і завершення строку дії картки, відомості BACS, SWIFT та IBAN, сума і дата оплати, відомості про чеки;
• дані, пов’язані з нашими Сайтами та Програмами: тип пристрою; операційна система; тип браузера; параметри браузера; IP-адреса; мовні параметри; дати і час підключення до Сайту; статистика використання Програми; параметри Програми; дати і час підключення до Програми; дані про місцезнаходження та інші відомості, пов’язані з технічними засобами комунікації (деяка така інформація може бути Персональними даними); ім’я користувача; пароль; дані безпечного входу; дані про використання; сукупні статистичні дані;
• дані про працедавця: коли ви взаємодієте з нами як працівник третьої сторони, ім’я, адреса, номер телефону та адреса електронної пошти вашого працедавця, наскільки це доречно;
• вміст та реклама: записи про вашу взаємодію з нашою онлайн-рекламою та вмістом, записи про рекламу та вміст, які відображаються для вас на сторінках або у Програмі, а також про будь-яку вашу взаємодію з такими вмістом або рекламою (як наведення миші, клацання мишею, будь-які форми, які ви повністю або частково заповнюєте) та будь-яку взаємодію із сенсорним екраном;
• думки та оцінки: будь-які думки та оцінки, які ви нам надсилаєте або публікуєте про нас на платформах соціальних мереж.

Стислий виклад. Конфіденційні персональні дані

Ми не намагаємося збирати або у інший спосіб обробляти Конфіденційні персональні дані. Коли нам необхідно обробити конфіденційні персональні дані з метою дотримання вимог законодавства, ми робимо це у відповідності до застосовних правових норм.

Ми не намагаємося збирати або у інший спосіб обробляти Конфіденційні персональні дані в рамках своєї звичайної діяльності. Коли з будь-яких причин виникає потреба обробити Конфіденційні персональні дані, ми спираємося на одну з таких правових основ:

• дотримання застосовних правових норм: ми можемо Обробляти ваші конфіденційні Персональні дані, якщо така Обробка необхідна або дозволена відповідно до застосовних правових норм (наприклад, для виконання різноманітних зобов’язань щодо звітності);
• виявлення та попередження злочину: ми можемо Обробляти ваші Конфіденційні персональні дані, коли така Обробка необхідна для виявлення або попередження злочину (скажімо, для попередження шахрайства);
• встановлення, застосування або захист законних прав: ми можемо Обробляти ваші Конфіденційні персональні дані, якщо така Обробка необхідна для встановлення, застосування або захисту законних прав; або
• згода: ми можемо Обробляти ваші Конфіденційні персональні дані, якщо заздалегідь отримали, відповідно до застосовних правових норм, вашу чітко сформульовану згоду на Обробку ваших Конфіденційних персональних даних (ця правова основа використовується лише щодо Обробки даних, яка є цілком добровільною, і не застосовується до Обробки даних, яка є так чи інакше необхідною або обов’язковою).

Якщо ви надаєте нам Конфіденційні персональні дані, то вам слід пересвідчитися, що ви маєте право розкривати нам такі дані, і забезпечити застосування дійсних правових основ до Обробки таких Конфіденційних персональних даних.

Стислий виклад. Мета обробки даних і правові основи для обробки даних

Ми Обробляємо Персональні дані для таких цілей: надання вам наших Сайтів, Програм, Продуктів та послуг; здійснення нашої діяльності; підтримка зв’язку з вами; управління нашими ІТ-системами; охорона здоров’я та безпеки; фінансовий менеджмент, опитування; забезпечення безпеки наших приміщень та систем; проведення розслідувань у разі потреби; дотримання застосовних правових норм; вдосконалення наших Сайтів, Програм, Продуктів та послуг; попередження шахрайства; набір персоналу та розгляд заяв про прийняття на роботу.

Цілі, з якими ми Обробляємо Персональні дані, за умови дотримання застосовних правових норм, та правові основи, на підставі яких ми здійснюємо таку Обробку даних, є такими:

Стислий виклад. Розкриття Персональних даних третім сторонам

Ми розкриваємо Персональні дані: органам влади та наглядовим органам; нашим незалежним консультантам; нашим Обробникам; будь-якій стороні, коли вони необхідні у зв’язку з процесуальними діями; будь-якій стороні, якщо потрібні для розслідування, виявлення або попередження кримінальних злочинів; будь-якому покупцеві нашого бізнесу; а також будь-якому провайдеру реклами, компонентів plug-in або вмісту третій сторони, які використовуються на наших Сайтах або в наших Програмах.

Ми розкриваємо Персональні дані іншим юридичним особам, які входять до групи MSI, для законних цілей, пов’язаних із нашою діяльністю, та підтримки роботи наших Сайтів, Програм, Продуктів або послуг для вас відповідно до застосовних правових норм. Окрім того, ми розкриваємо Персональні дані:

• вам та, якщо доречно, призначеним вами представникам;
• органам влади та наглядовим органам за запитом або для цілей звітування про будь-яке фактичне чи підозрюване порушення застосовних правових норм або положень;
• бухгалтерам, аудиторам, юристам та іншим позаштатним консультантам, які надають професійні послуги MSI, за умови обов’язкового договірного зобов'язання про конфіденційність;
• стороннім Обробникам (таким, як постачальники платіжних систем, транспортні компанії тощо), які знаходяться у різних частинах світу, за умови дотримання вимог, викладених нижче в цьому розділі «(G)»;
• будь-якій відповідній стороні, правоохоронному органу або суду, в обсязі, необхідному для встановлення, використання або захисту законних прав;
• будь-якій відповідній стороні для цілей попередження, розслідування, виявлення кримінальних злочинів чи судового переслідування за них або виконання кримінальних покарань;
• будь-якому відповідному сторонньому набувачеві(-ам) у випадку, якщо ми продаємо або передаємо наш бізнес або наші активи цілком або у відповідній частині (зокрема у випадку реорганізації, закриття або ліквідації); і
• будь-якому відповідному сторонньому провайдеру, коли на наших Сайтах та в наших Програмах використовуються реклама, компоненти plug-in або вміст третьої сторони. Якщо ви вирішуєте взаємодіяти з такими рекламою, компонентами plug-in або вмістом, ваші Персональні дані може бути відправлено відповідному провайдеру третьої сторони. Ми рекомендуємо ознайомитися з політикою конфіденційності такої третьої сторони, перш ніж взаємодіяти з рекламою, компонентами plug-in або вмістом.

Якщо ми залучаємо для Обробки ваших Персональних даних стороннього Обробника, він бере на себе договірні зобов’язання, які мають зобов’язальну силу: (і) Обробляти Персональні дані лише у відповідності до наших заздалегідь прописаних інструкцій; та (іі) застосовувати заходи захисту конфіденційності й безпеки Персональних даних; а також дотримуватися усіх інших додаткових вимог застосовних правових норм.

Стислий виклад. Профілювання

Персональні дані обробляються з метою автоматизованого прийняття рішень і профілювання.

Ми Обробляємо Персональні дані з метою автоматизованого прийняття рішень і профілювання, які здійснюються для таких цілей:

Стислий виклад. Міжнародна передача Персональних даних

Ми передаємо Персональні дані отримувачам в інших країнах. Ми передаємо Персональні дані з ЄЕЗ отримувачу за межами ЄЕЗ, який знаходиться поза Належною юрисдикцією, на підставі Стандартних договірних умов.

Оскільки наша діяльність має міжнародний характер, ми передаємо Персональні дані в групі MSI і третім сторонам, як зазначено вище у розділі «(G)», у зв’язку з цілями, викладеними у цій Політиці. Тому передаємо Персональні дані в інші країни, де можуть діяти інші закони та вимоги щодо захисту даних, несхожі з тими, які застосовуються в країні вашого перебування.

Ми передаємо ваші Персональні дані з ЄЕЗ отримувачам за межами ЄЕЗ, які знаходяться поза Належними юрисдикціями, на підставі Стандартних договірних умов. Ви маєте право вимагати копію наших Стандартних договірних умов, скориставшись контактними відомостями, наведеними нижче у розділі «(R)».

Зверніть увагу, що, коли ви передаєте Персональні дані безпосередньо юридичній особі MSI, заснованій за межами ЄЕЗ, ми не несемо відповідальність за таку передачу ваших Персональних даних. Однак з моменту отримання ваших Персональних даних ми Оброблятимемо їх відповідно до положень цієї Політики.

Стислий виклад. Захист даних

Ми впроваджуємо належні технічні та організаційні заходи безпеки, щоб захистити ваші Персональні дані. Пересвідчіться, що ви надсилаєте нам Персональні дані у надійний спосіб.

Ми впровадили належні технічні та організаційні заходи безпеки, розроблені для захисту ваших Персональних даних, у відповідності до застосовних правових норм, від випадкового або незаконного знищення, втрати, зміни, несанкціонованого розголошення, несанкціонованого доступу та інших незаконних або несанкціонованих форм Обробки даних.

Оскільки Інтернет є відкритою системою, передача інформації через Інтернет не є цілком безпечною. Незважаючи на те, що ми здійснюємо усі розумні заходи для захисту ваших Персональних даних, гарантувати надійність передачі нам ваших даних через Інтернет ми не можемо. Будь-яка така передача здійснюється на ваш власний ризик, і відповідальність за безпечне надсилання нам Персональних даних несете ви.

Стислий виклад. Правильність даних

Ми вживаємо усіх розумних заходів для збереження правильності та актуальності ваших Персональних даних і видаляємо або виправляємо інформацію, якщо нам стає відомо про її неточність.

Ми вживаємо усіх розумних заходів для:

• забезпечення правильності та, у разі потреби, актуальності ваших Персональних даних, які ми Обробляємо; і
• видалення або виправлення будь-яких ваших Персональних даних, які ми Обробляємо, якщо вони є неточними (зважаючи на цілі, для яких вони Обробляються).

Інколи ми можемо просити вас підтвердити правильність ваших Персональних даних.

Стислий виклад. Мінімізація даних

Ми вживаємо всіх розумних заходів для зменшення обсягу ваших Персональних даних, які ми Обробляємо до меж необхідності.

Ми вживаємо усіх розумних заходів для зменшення обсягу ваших Персональних даних, які ми Обробляємо, до такого, який є обґрунтовано необхідним відповідно до цілей, викладених у цій Політиці.

Стислий виклад. Збереження даних

Ми вживаємо усіх розумних заходів для того, аби ваші Персональні дані зберігалися не довше строку, протягом якого вони необхідні у зв’язку із законними цілями.

Ми вживаємо усіх розумних заходів, щоб забезпечити Обробку ваших Персональних даних лише впродовж мінімального строку, необхідного для цілей, викладених у цій Політиці. Строк, упродовж якого ми зберігатимемо ваші Персональні дані, визначається за такими критеріями:

1. (1) Ми зберігатимемо Персональні дані у формі, яка дозволяє встановити особу, лише доки:
   1. (a) ми підтримуємо з вами постійні стосунки (приміром, якщо ви є користувачем наших послуг або вас законно внесено до списку розсилки та ви не скасували підписку); або
   2. (b) ваші Персональні дані необхідні у зв’язку з законними цілями, викладеними в цій Політиці, для яких ми маємо діючу правову основу (наприклад, якщо ваші персональні дані зазначено у договорі між нами та вашим працедавцем і ми маємо законний інтерес обробляти такі дані для здійснення діяльності та виконання наших зобов’язань за договором; або якщо ми маємо правові зобов’язання зберігати ваші Персональні дані),

а також:

2. (2) протягом:
   1. (a) будь-якого максимального строку відповідно до застосовних правових норм (скажімо, протягом періоду, впродовж якого та чи інша особа може висунути нам юридичну претензію у зв’язку з вашими Персональними даними або в тих межах, у яких ці ваші Персональні дані її стосуються); і
   2. (b) додаткового строку у два (2) місяці після закінчення зазначеного у пункті «а» максимального строку (із тим щоб, у разі, якщо та чи інша особа висуне претензію наприкінці максимального строку, у нас залишалося достатньо часу для встановлення будь-яких Персональних даних, які стосуються такої претензії),

і

3. (3) окрім того, якщо відповідні законні претензії висунуто, ми продовжуємо Обробляти Персональні дані впродовж такого додаткового строку, який необхідний у зв’язку з такою претензією.

Впродовж строків, зазначених вище у пунктах (2)(a) і (2)(b), ми обмежимо Обробку ваших Персональних даних зберіганням і забезпеченням безпеки таких даних, за винятком випадків, коли перегляд таких даних є необхідним у зв’язку з будь-якою законною претензією або будь-яким зобов’язанням відповідно до застосовних правових норм.

Після закінчення строків, зазначених вище у пунктах (1), (2) і (3), наскільки це може бути застосовано до кожного окремого строку, ми:

• видаляємо або знищуємо Відповідні персональні дані без можливості відновлення; або
• знеособлюємо Відповідні персональні дані.

Стислий виклад. Ваші законні права

Відповідно до застосовних правових норм ви можете мати низку прав, включно з такими: право не надавати нам ваші Персональні дані; право на доступ до ваших Персональних даних; право вимагати виправлення помилок; право вимагати знищення ваших Персональних даних або обмеження їхньої Обробки; право заперечувати проти Обробки ваших Персональних даних; право передавати ваші Персональні дані іншому Контролеру; право скасувати згоду; право пред’являти претензії в Уповноважений орган з питань захисту персональних даних. У деяких випадках, для того, щоб ми могли реалізувати ці ваші права, вам необхідно буде підтвердити свою особу.

За умови дотримання застосовних правових норм, ви можете мати такі права щодо Обробки ваших Відповідних персональних даних:

• право не надавати нам ваші Персональні дані (однак зверніть увагу на те, що ми не зможемо забезпечити можливість використання вами усіх переваг наших Сайтів, Програм, Продуктів або послуг, якщо ви не надаєте нам свої Персональні дані (приміром, без необхідної інформації ми не зможемо обробити ваші запити);
• право запросити доступ до ваших Відповідних персональних даних разом із інформацією, яка стосується характеру їхньої Обробки та розголошення, або запросити копії таких даних та інформації;
• право вимагати виправлення будь-яких помилок у ваших Відповідних персональних даних;
• право вимагати, на законних підставах:
  • знищення ваших Відповідних персональних даних; або
  • обмеження Обробки ваших Відповідних персональних даних;
• право передавати певні ваші Відповідні персональні дані іншому Контролеру у структурованому, загальновживаному та машиночитному форматі (наскільки це може бути застосовано);
• якщо ми Обробляємо ваші Відповідні персональні дані на підставі вашої згоди, право скасувати таку згоду (зверніть увагу, що таке скасування не впливає на законність Обробки даних, здійснену до дня, коли ми отримали Політику про таке скасування, і не запобігає обробці ваших Персональних даних на підставі інших існуючих правових основ); і
• право пред’являти претензії щодо Обробки ваших Відповідних персональних даних в Уповноважений орган з питань захисту персональних даних (зокрема Уповноважений орган з питань захисту персональних даних держави — члена ЄС, в якій ви живете чи працюєте або в якій відбулося заявлене порушення, в кожному разі, якщо це може бути застосовано).

За умови дотримання застосовних правових норм, ви також можете мати такі додаткові права щодо Обробки ваших Відповідних персональних даних:/p>

• право заперечувати, на підставах, пов’язаних із вашою окремою ситуацією, проти Обробки ваших Відповідних персональних даних нами або від нашого імені; і
• право заперечувати проти Обробки ваших Відповідних персональних даних нами або від нашого імені для цілей прямого маркетингу.

Це не впливає на ваші законні права.

Щоб скористатися одним або кількома з цих прав або спитати про ці права або про будь-яке інше положення цієї Політики, або про Обробку нами ваших Персональних даних, використовуйте контактні відомості, наведені нижче у розділі «(R)». Зверніть увагу, що:

• у деяких випадках для того, щоб ми могли застосувати ці права, вам необхідно буде підтвердити свою особу; і
• якщо для відповіді на ваш запит необхідно буде встановити додаткові факти (скажімо, визначити відповідність Обробки даних застосовним правовим нормам), ми вивчимо ваш запит і проведемо розслідування в розумно короткий строк, перш ніж вирішити які дії вчиняти.

Стислий виклад. Файли cookie та схожі технології

Ми Обробляємо Персональні дані, використовуючи файли cookie та схожі технології. Більш детальна інформація викладена у Політиці щодо файлів cookie.

Коли ви відвідуєте Сайт або користуєтеся Програмою, ми зазвичай розміщуємо на вашому пристрої файли cookie, або зчитуємо з нього уже наявні на ньому файли cookie, завжди за умови отримання вашої згоди, якщо потрібно, у відповідності до застосовних правових норм. Ми використовуємо файли cookie для запису інформації про ваш пристрій, ваш браузер і, у деяких випадках, ваш вибір та звички серфінгу. Ми Обробляємо Персональні дані через файли cookie та схожі технології у відповідності до нашої Політики щодо файли cookie <a target="_blank" class="link" href="'.base_url('page/cookie_policy').'">'.base_url('page/cookie_policy').'</a>.

Стислий виклад. Умови використання

Наші Умови використання регулюють усі питання, пов’язані із використанням наших Сайтів, наших Програм і наших послуг.

Використання наших Сайтів, Програм, Продуктів або послуг здійснюється відповідно до наших Умов використання. Ми рекомендуємо регулярно переглядати наші Умови використання, щоб відстежувати зміни, які ми можемо вносити час від часу.

Стислий виклад. Прямий маркетинг

Ми Обробляємо Персональні дані, щоб зв’язуватися з вами щодо Сайтів, Програм, Продуктів або послуг, які можуть вас зацікавити. Ви можете будь-коли безкоштовно скасувати відповідну підписку.

Ми Обробляємо Персональні дані, щоб зв’язуватися з вами електронною поштою, телефоном, за допомогою прямої розсилки або інших засобів обміну даними для надання вам інформації, яка стосується Сайтів, Програм, Продуктів або послуг, що можуть вас зацікавити. Якщо ми надаємо вам Сайти, Програми, Продукти або послуги, то можемо надсилати вам інформацію, яка стосується наших Сайтів, Програм, Продуктів або послуг, майбутніх акцій, а також іншу інформацію, що може вас зацікавити, використовуючи контактні дані, які ви нам надали, завжди за умови попереднього отримання згоди на оформлення підписки в обсязі, необхідному відповідно до застосовних правових норм.

Ви можете будь-коли скасувати підписку на наші рекламні повідомлення, клацнувши спеціальне посилання для скасування підписки, що міститься у кожному рекламному повідомленні, яке ми надсилаємо. Після скасування підписки ми не надсилатимемо вам рекламних повідомлень, але за певних обставин продовжуватимемо зв’язуватися з вами в обсязі, необхідному для цілей будь-якого з Сайтів, Програм, Продуктів або послуг, доступних вам за вашим запитом.

Стислий виклад. Дані Контролерів

Є кілька юридичних осіб MSI, які виконують обов’язки Контролерів для цілей цієї Політики конфіденційності.

Для цілей цієї Політики відповідними Контролерами є:

Postal address for all:
MHK International Co., Ltd.
z.Hd. Datenschutzbeauftragter
Hanauer Landstraße 316
D-60314 Frankfurt am Main

Ви можете зв’язатися з особою, відповідальною за захист даних, використовуючи вищенаведені відомості.

• «Програма» означає будь-яку програму, доступ до якої ми надаємо (зокрема, коли робимо це через магазини третьої сторони або будь-яким іншим чином).
• «Належна юрисдикція» означає юрисдикцію, яка офіційно визначена Європейською комісією як така, де забезпечується захист Персональних даних на належному рівні.
• «Файли cookie» означає невеликий файл, що розміщується на вашому пристрої, коли ви відвідуєте веб-сайт (включно з нашими Сайтами). У цій Політиці під «файлами cookie» розуміються також аналогічні технології, такі як веб-маяки та прозорі GIF-зображення.
• «Контролер» означає юридичну особу, що вирішує, як і чому слід обробляти Персональні дані. В багатьох юрисдикціях основна відповідальність Контролера полягає у дотриманні застосовних правових норм захисту даних.
• «Уповноважений орган з питань захисту персональних даних» означає незалежний орган державної влади, який має законні повноваження здійснювати контроль за дотриманням вимог застосовних законодавчих актів щодо захисту даних.
• «ЄЕЗ» означає Європейська економічна зона.
• «Персональні дані» означає інформацію про будь-яку фізичну особу, або за якою фізичну особу прямо або опосередковано можна ідентифікувати, зокрема такі ідентифікаційні відомості, як ім’я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або один чи більше характерних ознак фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної або соціальної ідентичності такої фізичної особи.
• «Обробляти», «обробка» або «оброблений» означає будь-що, зроблене з Персональними даними, незалежно від того, зроблено це за допомогою автоматизованих засобів чи в інший спосіб. Наприклад: збір, запис, впорядкування, структурування, зберігання, адаптація або зміна, отримання, звернення по певні відомості, використання, розголошення шляхом передачі, поширення або надання доступу в інший спосіб, зіставлення або поєднання, обмеження, видалення або знищення.
• «Обробник» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка обробляє Персональні дані від імені Контролера (відмінну від співробітників Контролера).
• «Профілювання» означає будь-яку форму автоматизованої Обробки Персональних даних, якою передбачається використання Персональних даних для оцінки певних персональних аспектів, пов’язаних із фізичною особою, зокрема аналіз або прогнозування аспектів, які стосуються працездатності фізичної особи, економічної ситуації, здоров’я, особистих переваг, інтересів, надійності, поведінки, місцезнаходження або пересування.
• «Відповідні персональні дані» означає Персональні дані, щодо яких ми є Контролерами.
• «Конфіденційні персональні дані» означає Персональні дані про расову або етнічну приналежність, політичні погляди, релігійні або філософські переконання, членство у профспілках, стан фізичного або психічного здоров’я, сексуальне життя, фактичні або інкриміновані кримінальні злочини чи покарання, державний ідентифікаційний номер або будь-яку іншу інформацію, яка вважається конфіденційною відповідно до застосовних правових норм.
• «Стандартні договірні умови» означає типові умови передачі, прийняті Європейською комісією або ж прийняті Уповноваженим органом з питань захисту персональних даних та затверджені Європейською Комісією.
• «Сайт» означає будь-який сайт, керування яким або підтримка якого здійснюється нами чи від нашого імені.